| 小さな中国のお針子 |
|
お針子ってのは、仕立屋さんのことで、ヒロインがお針子なんだけど、 彼女、若者と恋に落ちるんだけど、 「お針子ー！」って呼ばれてるの。それって、どうなん？ すごくいいシーンでも「お針子」 恋の語らいも「お針子」 けんかも「お針子」 結局一度も名前出て来なかった気が・・・。 あ、ちなみにこの映画、字幕がすごく中途半端で、 明らかに長々となんかセリフを言ってるのに、 セリフの前半部分しか字幕に出てなかったりして、 「え？後半のセリフは想像しながら見ろって事？」と思いました。 びっくりです。 |